Alternative development / Développement alternatif

L’échec mondial de la lutte antidrogue : quelles leçons pour l’Afghanistan ?

Pierre-Arnaud Chouvy / 2008 / EchoGéo.

L’Afghanistan a vu sa production d’opium doubler entre 2002 et 2008, malgré un changement de régime à Kaboul, le soutien politique et l’aide politique et économique de la communauté internationale, et l’adoption de diverses mesures antidrogue. L’histoire du contrôle international des drogues en Asie est riche d’autres nombreux échecs de la lutte antidrogue et témoigne aussi de quelques succès. Autant de leçons dont les autorités afghanes et la communauté internationale pourraient s’inspirer à l’avenir.

Production agricole de drogues illicites et conflictualités intra-étatiques : dimensions économiques et stratégiques

Pierre-arnaud Chouvy & Laurent Laniel / 2006 / Cahiers de la sécurité.

À travers des cas d’étude choisis parmi les principales régions productrices de drogues illicites au monde (Afghanistan, Afrique de l’Ouest, Birmanie, Bolivie, Colombie, Maroc et Pérou), cet article brosse un panorama mondial dans l’objectif de mieux comprendre comment ces productions peuvent soit favoriser l’émergence de conflits, soit faciliter leur prolongation ou, à l’inverse, prévenir certaines crises. Ce sont ainsi les relations complexes qu’entretiennent l’économie agricole des drogues illicites et les conflictualités qui sont analysées dans le contexte déterminant du sous-développement et de la mondialisation.

Licensing Afghanistan’s opium: solution or fallacy?

Pierre-Arnaud Chouvy / 2008 / Caucasian Review of International Affairs.

For almost two decades Afghanistan has been the world’s largest illicit opium producer. Decades of war, droughts, poverty, and political incapabilities have driven up the country’s opium production despite counter-narcotics programmes ranging from forced eradication to alternative development. In 2005, that is, a few years after the replacement of the Taliban regime by the Karzai administration, the licensing of Afghan opium for the production of legal medicines such as morphine and codeine was proposed as a solution to address illicit Afghan opium production. This proposal benefited from a very positive stance of the world press, in spite of its many inaccuracies and fallacies.

Production illicite d’opium et sécurité globale en Afghanistan

Pierre-Arnaud Chouvy / 2008 / Sécurité globale.

La longue crise afghane et ses multiples rebondissements ont été accompagnés par la croissance progressive de la production illicite d’opium dans le pays. D’une centaine de tonnes au début des années 1970, la production a augmenté jusqu’à atteindre 6 100 tonnes en 2006, soit 92 pour cent de la production illicite mondiale selon les Nations unies. Au cours de l’histoire moderne, la production d’opium a toujours été liée à des considérations et à des enjeux sécuritaires, que ce soit à travers des menaces supposément portées à l’ordre moral, ou à travers son instrumentalisation stratégique lors de nombre de conflits armés. Dans le cas de l’Afghanistan, l’opium a très tôt fait l’objet d’utilisations stratégiques, d’abord dans le cadre de la guerre froide, puis dans celui des guerres intestines qui ont ravagé le pays pendant près de vingt ans. Désormais, dans le contexte de la lente et difficile reconstruction du pays, tant politiquement qu’économiquement, les proportions prises par la production d’opium soulèvent nombre de questions sécuritaires classiques, souvent sans prendre à sa juste mesure la dimension globale de la sécurité de l’Afghanistan. De fait, sécurité stratégique et sécurité économique apparaissent inextricablement liées dans l’équation de la production afghane d’opium.